La féérie des marchés de Noël à Paris / Beautiful Christmas markets in Paris

noel

A l’approche des fêtes, les marchés de Noël fleurissent dans toute la capitale. Cette tradition venue d’Europe de l’Est est de nos jours bien implantée à Paris et ravit petits et grands grâce à leur ambiance à la fois chaleureuse et féérique. Pour les gourmands, c’est l’occasion de déguster un bon pain d’épices, des biscuits traditionnels et autres spécialités régionales. Sans oublier l’incontournable vin chaud parfumé à la cannelle qu’il est si agréable de savourer au coeur de l’hiver !

 À deux pas de l’hôtel, vous trouverez le marché de Noel de Montparnasse (place Raoul-Dautry) sous les arcades, au pied de la tour Montparnasse.

 Mais il existe d’autres marchés de Noël à Paris. Parmi les plus prestigieux, celui des Champs-Élysées que domine la Grande roue, majestueusement dressée sur la place de la Concorde. Le long de l’avenue, du rond-point des Champs-Elysées à la Place de la Concorde, vous retrouverez également des restaurants éphémères à l’ambiance originale. Bar à huîtres, bar à champagne, salon de thé, brasserie bavaroise, restaurant brésilien… mais aussi de nombreux manèges pour les plus petits.

Découvrez également le marché de Montmartre, ou du Trocadéro avec sa vue splendide sur la Tour Eiffel, et bien sûr celui de la Gare de L’Est avec son ambiance typiquement Alsacienne.

Une attraction à ne pas manquer : Le Grand Palais des Glaces, la patinoire géante sous la nef du Grand Palais. Magique et Féérique !

La Grande Roue est de retour

With the Holiday Season getting close, Christmas Markets start opening in the capital. This tradition coming from the East is nowadays well settled in Paris. The visit of a Christmas Market is the ideal outing for the season to entertain the small ones as well as the grown-ups. With its warm atmosphere, everyone will be delighted by the sight of many decorations and lights hanged to the small chalets. For the food enthusiasts, it is always a good opportunity to taste a good gingerbread, traditional biscuits and other specials. One should not forget to mention the inescapable mulled wine that is always so pleasant to enjoy as temperatures are dropping down.

 At two steps from the hotel, you will find Montparnasse Christmas Market (place Raoul-Dautry) under the arcades just at the bottom of the Montparnasse Tower.

 But there are other Christmas Markets in Paris. We can mention the one on the Champs-Élysées or the one in Montmartre and of course the one in Gare de L’Est with its typical Alsatian atmosphere.